|
Ramona Municipal Water District
8 a.m. - 30 October 2007
OK TO DRINK THE WATER
RMWD Cancels Unsafe Water Alert
Posted on Tuesday, October 30, 2007 at 8:00 a.m.
 |
|
TAPWATER SAFE TO
DRINK | | On
October 25, 2007 you were notified of the need to not use the water supply
served to your home for drinking or cooking purposes.
The Ramona Municipal Water District in conjunction with the California
Department of Public Health has determined that, through abatement of the
health hazard followed by comprehensive testing of the water, your tap water is
safe to drink. It is no longer necessary to consume bottled water.
Homeowners will still need to take steps to assure that the water in the
internal plumbing system (pipes, water heater, etc.) is safe. This can best be
accomplished by taking the following steps:
* Drain and flush your water heater to remove any
sediment or potentially contaminated water. Before flushing the water heater,
turn off the power source to the water heater in order to avoid damage.
* Turn on all faucets (hot or cold) to flush your household
lines. Run water through each faucet until the water is clear or in the
case of cold water lines, until the water temperature stabilizes, indicating you
now are getting that is coming from the water mains in the street. Be sure to
flush both inside and outside lines, as well as any dead-end lines in your
house.
For more information call:
Ramona MWD: 760-789-1330
CANCELACIÓN DE LA ADVERTENCIA DE AGUA PELIGROSA DE
BEBER
El 25 de Octubre 2007 le notificaron que no debía beber el agua de la llave
de su casa para beber y cocinar.
El Sistema de Agua Municipal de Ramona junto con el Departamento de Servicios
Publico de California han determinado tras la supresión del riesgo de salud,
seguido por un análisis completo del agua, que puede beber el aqua de su llave
sin peligro. Ya no tiene que beber agua de botella.
Para más información llame a:
El Departamento del Agua Municipal de Ramona
Contacto en el Servicio de Agua: 760-789-1330
INFORMATION FOR RESTAURANTS AND BARS STARTING UP SERVICE AFTER WATER
RESTRICTION HAS BEEN LIFTED
The following are extracts from the County of San Diego Department of
Environmental Health (DEH) publication "Information Regarding the Boil Water
Order (Restaurants and Bars)". The publication is at: http://www.sdcounty.ca.gov/deh/admin/pdf/firestorm_2007/fhd_boil_water.pdf
You should contact the DEH for any additional requirements. Previously there
was both a boil water order and Unsafe Water Alert in Ramona which have now been
lifted. The process outlined below should be followed.
Facility Concerns:
· Run all facets for 3 to 5
minutes to flush the lines with safe water before use. Include those located in
restrooms, throughout kitchen, waiter stations and drinking fountains.
· Flush lines and sanitize
all ice machines, coffee machines, post-mix machines and fountain machines. See
ice machine cleaning instructions below.
· Clean and sanitize all
fixtures, sinks and equipment connected to water supply lines.
· Follow the manufacturer's
recommended procedures for disinfecting water softeners, prior to putting back
on line; disinfecting filters or replacing media in small filters on ice
machines, water treatment systems, beverage vending machines; and replacing
carbon filters or carbon media in filters.
· Rewash and sanitize all
dishes, multi-use utensils and work areas.
Food Concerns
· Discard food potentially
contaminated prior to the issuance of these notices such as:
o Prepared ready-to-eat
fruits and vegetables such as food combined with raw fruits and vegetables that
may have been washed with contaminated water.
o Foods or dishes that have
ice or water added as an ingredient or part of a cooling process.
o Beverages made with water
from the water supply system, i.e. juices, ice tea, coffee.
Procedure for Cleaning and
Sanitizing Automatic Ice Making Machines with Removable or Non-Removable
Icemakers
Cleaning and disinfecting procedures for
commercial ice-making machines with removable ice contact surfaces.
1. Unplug the ice machine. Put a "Do Not Use"
sign on the machine. Discard all ice.
2. Turn off the water supply to the machine.
Drain all water from the machine.
3. Remove all ice-contact parts from the
machine.
4. Wash all parts in hot detergent water. Use a
soft brush to remove rust and dirt from metal parts. Nylon and rubber parts
including gaskets and O-rings should be washed using a cloth. Rinse parts
thoroughly in clean water.
5. Place parts in a sanitizing solution for 30
seconds. Use either a quaternary ammonia compound following manufacturer's
instructions, or use 1-ounce household bleach
in 3 gallons of clean potable water (unless manufacturer states it cannot be
used). After 30 seconds, let parts air-dry.
6. Thoroughly wash hands before handling
sanitized parts.
7. Reassemble the machine. Wipe all exposed
surfaces with a fresh chlorine solution. Let air-dry.
8. Restart the machine. Discard the first ice
produced.
Cleaning and sanitizing procedures for
commercial ice-making machines with non-removable ice contact surfaces.
Machines with non-removable ice contact surfaces
that are NSF/ANSI Standard 12 listed are designed to have sanitizing solutions
circulate through the machines. The manufacturer may state that chlorine
solutions not be used during the clean in place procedures. If not:
1. Remove any residual ice from the ice
reservoir or shoots. Turn off the machine to allow any other ice in the machine
to melt.
2. Turn the water supply and electricity on.
Drain sufficient water through the machine to flush any residual water and dirt
from the machine.
3. Run the machine through 2 or 3 freezing
cycles. Discard the ice made.
4. Turn the water supply off.
5. Drain the water and the ice inside the
system.
6. Circulate a warm water cleaning solution
through the machine for at least 2 minutes. Drain the system.
7. Circulate clean potable water for 2 minutes.
Drain the system.
8. Circulate a sanitizing solution. Use either a
quaternary ammonia compound following manufacturer's instructions, or use
1-ounce household bleach in 3 gallons of clean potable water. Run the
solutions through the machine for 2 minutes. Drain the system.
9. Wash, rinse, and sanitize any storage bins.
10. Return the drain valves to their normal
position and start the machine.
11. Discard the first ice produced.
These procedures were extracted from a variety of sources,
including the
California State Department of Health Services.
Information provided is from the Ramona Municipal Water District website. Go
to rmwd.com or call
760.789.1330.
|